Le dépliant tendu dans la foule d’une rue de Montréal
Vente trottoir, marché public, fête de quartier : à Montréal, les commerçants sortent souvent sur le trottoir avec une pile de dépliants. Le passant qui en reçoit un est sollicité de partout à la fois. Votre pièce doit gagner une fraction de seconde, puis guider ce passant jusqu’à votre comptoir.

Des artères où l’on flâne de porte en porte
Montréal se vit beaucoup à pied. La plaza Saint-Hubert, la promenade Masson à Rosemont, la rue Wellington à Verdun, Saint-Denis ou Mont-Royal sur le Plateau : chaque quartier a son artère commerciale, où les gens marchent sans but précis, entrent dans une boutique, ressortent, s’arrêtent pour un café.
Les beaux jours amènent en plus les ventes trottoir, les rues piétonnes, les fêtes de quartier et les grandes fins de semaine aux marchés Jean-Talon et Atwater. Ces journées attirent des gens qui ne vivent pas dans le secteur et qui ne connaissent pas encore vos commerces.
Pour un commerçant, un studio, un restaurant ou une entreprise de services de proximité, c’est une occasion de rencontrer en personne une foule de clients potentiels. Et l’outil le plus courant pour en profiter reste un dépliant tendu directement à la main.
Le problème, c’est que tout le monde a eu la même idée. Le passant reçoit des sollicitations de chaque côté de la rue, et il a appris à les refuser poliment.
Une pièce tendue, pas une pièce posée
Un dépliant posé dans un présentoir attend qu’on vienne à lui. Celui qu’on tend à quelqu’un qui marche vit une situation tout à fait différente : il interrompt la personne, et celle-ci doit décider instantanément si elle tend la main en retour.
Ce choix ne porte presque jamais sur le contenu. Le passant juge en même temps la personne qui offre, la phrase qu’elle prononce et le peu qu’il aperçoit du papier. Si ces trois éléments disent la même chose, il le prend. S’ils se contredisent, il dit « non merci » et continue.
C’est pourquoi le dépliant de rue ne se conçoit pas seul. Il se conçoit avec la phrase que votre équipe dira en le tendant, et avec l’endroit précis où elle se tiendra.
Une belle pièce remise par quelqu’un qui récite un texte confus fait moins d’effet qu’une pièce simple offerte avec une phrase claire qui lui correspond mot pour mot.
Le haut du papier, au-dessus des doigts
Regardez quelqu’un distribuer des dépliants : il les tient par le bas, entre le pouce et les doigts. Toute la moitié inférieure de la couverture est cachée par sa main. Le passant ne voit que le haut, à bout de bras, pendant qu’il avance.
Or la plupart des couvertures placent le message principal au centre ou en bas, sous une grande photo. Dans la rue, ce message n’existe pas au moment qui compte.
Nous concevons donc le tiers supérieur de la couverture comme une affiche miniature : un mot ou deux en très gros caractères, une couleur franche qui tranche sur la foule, et une image qu’on reconnaît sans s’arrêter. Le nom de votre entreprise peut attendre plus bas, la nature de ce que vous offrez ne le peut pas.
Cette zone doit aussi répondre à une inquiétude muette du passant : faut-il marcher longtemps ? Dire que vous êtes juste là, dans la rue où il marche, change sa décision plus que n’importe quel slogan.
Il ne fait pas rêver. Il fait entrer.
Un dépliant reçu dans la rue a une chance unique que n’ont pas les autres imprimés : la personne est déjà à proximité de votre porte. L’objectif n’est pas qu’elle se souvienne de vous dans six mois. C’est qu’elle franchisse le seuil dans l’heure qui suit.
Tout l’intérieur de la pièce est organisé autour de ce déplacement de quelques pas.
Pas une carte de la ville : le bout de rue où se trouve l’événement, votre porte bien marquée, la station de métro ou l’intersection la plus proche. Le passant doit pouvoir vous trouver sans sortir son téléphone.
Une démonstration, une dégustation, un atelier, une nouveauté à voir sur place pendant la journée. Quelque chose qui n’existera plus le lendemain et qui justifie le détour tout de suite.
La personne a souvent les mains prises par un café, un sac ou une poussette. Une pièce compacte, rangée dans un manteau ou un fourre-tout, survit à la promenade, un grand format est jeté à la première poubelle.
Pour ceux qui ne viendront pas aujourd’hui : vos heures d’ouverture, votre site, vos réseaux. Le passant qui retrouve la pièce dans sa poche le soir doit pouvoir vous retrouver sans effort.
Deux contextes traités sur d’autres pages
Le kiosque à l’intérieur d’un salon, où le visiteur se sert lui-même et accumule les documents d’allée en allée, relève d’une autre logique de conception. Nous l’avons abordé dans la page sur le dépliant de salon à Saint-Hyacinthe.
Le programme remis aux participants d’un événement, qui sert de guide pendant toute une journée, est lui aussi un objet distinct. Vous le trouverez dans notre page sur le dépliant d’événement à Trois-Rivières.
Ici, nous parlons du dépliant d’un commerce ou d’une entreprise de quartier, remis à un inconnu qui passe, et dont le seul but est de transformer un passant en visiteur.
Du coin de rue à la pile de dépliants
Nous commençons par des questions très terre à terre : où se tiendra votre équipe, combien de personnes distribueront, ce que vous voulez que les gens viennent voir, et à quelle distance de votre porte se trouve l’action.
Nous rédigeons ensuite, en même temps, la couverture et la phrase d’accroche que votre équipe prononcera. Les deux reprennent les mêmes mots. Nous concevons le haut de la couverture pour une lecture à bout de bras, puis l’intérieur autour du plan et de la raison de venir.
Avant d’approuver la maquette, nous la tenons à la main, le bas caché par les doigts, et nous la regardons à la distance d’un passant. Ce qui ne se lit pas dans ces conditions est corrigé.
Vous recevez les fichiers prêts à imprimer. Nous accompagnons les commerces, restaurants, studios et entreprises de quartier du Plateau-Mont-Royal, de Rosemont, de Villeray, de Verdun, d’Hochelaga-Maisonneuve et de partout ailleurs à Montréal.
D’autres villes, d’autres dépliants
Les commerçants montréalais nous demandent
Distribuer des dépliants dans la rue, est-ce encore utile ?
Oui, lors des journées où les gens flânent dans votre secteur : ventes trottoir, fêtes de quartier, rues piétonnes, marchés. La personne qui reçoit la pièce est alors tout près de votre porte, ce qu’aucun autre imprimé ne permet.
Pourquoi tant de passants refusent-ils les dépliants ?
Parce qu’ils sont sollicités de toutes parts et qu’ils décident en une fraction de seconde, surtout à partir de la personne qui tend la pièce et de sa phrase. Quand la phrase et le haut de la couverture disent clairement la même chose, vous mettez les chances de votre côté.
Où placer le message principal sur la couverture ?
Dans le tiers supérieur. La main de la personne qui distribue cache le bas de la couverture, et le passant ne voit que le haut, de loin et en marchant. Le message placé en bas, sous une grande photo, n’est tout simplement pas vu.
Quel format choisir pour un dépliant distribué dans la rue ?
Petit et facile à ranger, sans hésitation. Les gens ont souvent les mains prises, et une pièce encombrante est abandonnée à la première poubelle venue, avant même d’avoir été ouverte.
Que mettre à l’intérieur ?
De quoi vous trouver tout de suite : un plan du bout de rue avec votre porte marquée et un repère connu, puis une raison concrète de passer pendant la journée. Le dos garde vos heures d’ouverture et vos coordonnées pour ceux qui viendront plus tard.
Votre équipe travaille-t-elle avec des commerçants partout à Montréal ?
Oui, des artères du centre jusqu’aux quartiers résidentiels de l’est et de l’ouest de l’île. Nous commençons toujours par savoir où votre équipe se tiendra et ce que vous voulez que les passants viennent voir.
Transformez les passants en visiteurs
Dites-nous où vous comptez distribuer vos dépliants et ce que les gens découvriront en entrant. Nous concevons la pièce et la phrase qui l’accompagne.
514 665-6715