Agence V · Rimouski

En-tête de lettre à Rimouski : une image cohérente sur chaque lettre

Un seul système pour vos unités et vos partenaires.

Une organisation de Rimouski écrit rarement seule. Elle signe avec une université, un institut, une municipalité ou un fournisseur, et chacune de ses unités a ses propres coordonnées. Nous concevons un en-tête maître et ses variantes pour que chaque lettre reste reconnaissable, même quand 3 logos se partagent le haut de la page.

Exemples de réalisations : en-tête de lettre pour les entreprises de Rimouski

Une capitale régionale qui travaille en réseau, loin des grands centres

La Ville de Rimouski se présente comme la capitale régionale du Bas-Saint-Laurent : un pôle de services pour toute la région, situé à 550 kilomètres de Montréal et à 310 kilomètres de Québec.

La même source décrit une forte concentration de chercheurs et d’établissements postsecondaires en sciences de la mer. La page de la technopole maritime nomme notamment l’Institut des sciences de la mer de Rimouski et l’Institut maritime du Québec, présenté comme le plus important centre de formation maritime au Canada.

Ce contexte produit un type de correspondance bien précis : lettres d’appui à une demande de financement, lettres d’intention entre partenaires, lettres de confirmation adressées à un organisme subventionnaire, lettres d’un laboratoire à une entreprise. Plusieurs organisations y apparaissent ensemble, et chaque unité veut signer avec ses propres coordonnées.

Pourquoi chaque service finit-il par bricoler son propre papier à lettres ?

Dans une organisation à plusieurs unités, chaque service finit par bricoler son propre en-tête : nom ajouté à la main, logo de partenaire collé au hasard, adresse corrigée au crayon. Au bout de quelques mois, 5 versions circulent et aucune n’est tout à fait juste.

Le destinataire, lui, voit des lettres qui ne se ressemblent pas, alors qu’elles viennent de la même maison. Et quand vient le moment d’écrire à plusieurs, personne ne sait où placer le logo d’un partenaire ni lequel doit dominer.

Un système d’en-tête règle ces questions d’avance. Il fixe ce qui ne bouge jamais, ce qui change d’une unité à l’autre et la façon d’accueillir un logo invité.

Un gabarit maître, des variantes rimouskoises et une règle pour les logos invités

1. Le gabarit maître. Il porte le logo, la typographie, les marges et la position de chaque bloc. Toutes les variantes en découlent et gardent donc la même hauteur d’en-tête et le même départ de texte.

2. Les variantes par unité. Chaque service, laboratoire ou bureau reçoit sa version, avec son nom et ses coordonnées dans un emplacement prévu. L’identité principale reste identique d’une variante à l’autre.

3. La mise en page des lettres conjointes. Une zone réservée accueille de 1 à 3 logos de partenaires, alignés sur une même ligne de base et ramenés à un poids visuel comparable. Aucun logo n’écrase les autres, le vôtre compris.

4. La page de suite. Elle reprend un rappel discret de l’identité et la numérotation, pour les lettres qui dépassent une feuille, ce qui est fréquent dans un dossier de financement.

Trois règles pour loger les partenaires sans créer de désordre

Une même hauteur apparente. Un logo horizontal et un logo carré n’occupent pas le même espace à hauteur égale. Nous ajustons chaque logo à l’œil pour qu’ils paraissent de même importance.

Une version monochrome prévue. Plusieurs partenaires fournissent un logo en couleurs vives qui jure avec le vôtre. Nous prévoyons une version en gris ou en noir pour les lettres où l’harmonie compte plus que la couleur, lorsque le partenaire l’autorise.

Un ordre défini d’avance. L’organisation qui écrit occupe la position principale. Les autres suivent dans un ordre convenu, par exemple celui de la demande de financement. La règle est écrite dans la fiche d’utilisation, pour que personne n’ait à la réinventer.

Les variantes et les lettres à plusieurs, un sujet propre à Rimouski

Nos autres pages d’en-tête traitent d’autres sujets : l’enveloppe à fenêtre à Granby, le classement à Mirabel, les exigences institutionnelles à Québec. Ici, nous traitons des variantes par unité et de l’accueil des logos partenaires.

Ce besoin est fréquent en milieu de recherche et de collaboration régionale. Le projet se mène entièrement à distance. Les échanges se font par courriel et par visioconférence, les épreuves circulent en PDF, et le dernier essai se fait chez vous : vous imprimez une lettre de chaque variante sur votre imprimante et nous corrigeons ce qui doit l’être.

Nous vous demandons au départ la liste de vos unités avec leurs coordonnées, 2 ou 3 lettres réelles, dont une lettre conjointe, et les logos des partenaires avec qui vous écrivez le plus souvent.

Ce que reçoit votre équipe au Bas-Saint-Laurent

Le gabarit maître et ses variantes

Un fichier Word par unité, construit sur la même base, avec l’en-tête et le pied de page protégés dans les zones réservées du document.

Le modèle de lettre conjointe

Un gabarit avec la zone des logos invités déjà réglée, et un exemple rempli qui montre l’ordre et l’alignement attendus.

Les fichiers PDF et d’impression

Une version PDF pour les envois numériques et, si vous commandez du papier préimprimé, le fichier prêt pour l’imprimeur.

La fiche d’utilisation

Une page qui explique comment choisir la bonne variante, comment ajouter un logo partenaire et ce qu’il ne faut jamais modifier.

Que faire quand une unité déménage, change de nom ou se crée ?

Sans règle, chaque déménagement, changement de nom ou nouveau projet produit une version artisanale de plus. Avec un gabarit maître, l’ajout d’une unité revient à remplir 4 champs, sans toucher à la mise en page.

Avec un gabarit maître, l’ajout d’une unité revient à remplir 4 champs : le nom de l’unité, l’adresse, le téléphone et le courriel. La hauteur de l’en-tête, la typographie et la position du logo ne bougent pas. La nouvelle variante ressemble aux autres dès la première lettre.

Nous livrons les fichiers sources ouverts, pour que votre équipe fasse elle-même ces mises à jour simples. Si un changement touche l’identité, par exemple un nouveau logo ou une fusion d’unités, il vaut mieux revoir le gabarit maître une fois que de corriger chaque variante à la pièce.

L’en-tête de lettre à Rimouski et vos autres imprimés

Votre en-tête s’accorde avec vos autres imprimés : cartes d’affaires, brochures et signalétique. Voici 3 pages liées, pour garder la même identité partout à Rimouski.

Comment garder un seul en-tête de lettre pour toutes nos unités à Rimouski ?

Combien de variantes pouvez-vous prévoir ?

Autant que votre organisation compte d’unités qui écrivent en leur nom. Toutes partent du même gabarit maître. Seuls le nom de l’unité et ses coordonnées changent, dans un emplacement fixe.

Comment placez-vous le logo d’un partenaire ?

Dans une zone réservée, alignée sur la même ligne de base que votre logo. Nous ajustons la taille de chaque logo pour qu’il paraisse de même importance. L’ordre des logos est défini dans la fiche d’utilisation.

Pouvez-vous travailler avec nous même si nous sommes loin de Montréal ?

Oui. Le projet se fait par courriel et visioconférence, avec des épreuves en PDF. Le dernier essai se fait sur votre imprimante, à Rimouski, et nous corrigeons à partir de vos retours.

Le gabarit fonctionne-t-il dans Word et en PDF ?

Oui. Nous le construisons dans Word avec des styles nommés, puis nous testons l’export PDF sur un autre poste. Les polices sont choisies pour rester fidèles d’un ordinateur à l’autre.

Que faire si un partenaire n’a qu’un logo de faible qualité ?

Nous vous le signalons dès la réception des fichiers. Nous demandons alors une meilleure version au partenaire. En attendant, nous prévoyons un emplacement où son nom peut s’écrire en texte.

?

Un en-tête de lettre pour toutes vos unités à Rimouski

Envoyez-nous la liste de vos unités et une lettre conjointe récente. Nous vous proposons un système qui les réunit sous une même identité. Soumission sans engagement.

514.665.6715

Appelez ou textez. Projet mené à distance, épreuves en PDF, essai final sur votre imprimante.

Menu