Prenez une page de votre site et faites l’exercice suivant. Ne lisez pas le texte. Relevez seulement les mots soulignés ou colorés, ceux sur lesquels on peut cliquer, et mettez-les bout à bout dans une liste.
À retenir
- Relevez seulement les mots cliquables d’une page : chacun doit dire à lui seul où il mène, sans la phrase autour.
- Remplacez cliquez ici, en savoir plus ou lire la suite par un libellé qui décrit la destination du lien.
- Deux liens qui mènent à des destinations différentes ne doivent jamais porter le même libellé sur une page.
Sur la plupart des sites d’entreprise, cette liste ressemble à ceci : cliquez ici, en savoir plus, ici, notre page, lire la suite, en savoir plus, ici. Sept entrées, et aucune ne dit où elle mène.
Cette liste n’est pas un exercice théorique. C’est réellement ce que perçoivent plusieurs de vos visiteurs, et c’est aussi ce que perçoit une partie des outils qui lisent votre site. Vos liens sont conçus pour être lus dans une phrase, et ils sont consultés hors de cette phrase.
Ce que ce guide ne traite pas
Trois sujets voisins sont couverts ailleurs et ne sont pas repris ici.
Les libellés de votre menu principal relèvent de la navigation générale du site, c’est-à-dire du choix des rubriques, de leur nombre et du vocabulaire employé pour les nommer. C’est un sujet distinct et il a son propre guide. Le présent guide porte uniquement sur les liens qui se trouvent à l’intérieur du texte de vos pages.
Les liens qui pointent vers un document à télécharger posent une question supplémentaire, celle de savoir si ce document devrait exister sous cette forme. Elle est traitée séparément.
Enfin, le numéro de téléphone cliquable et l’adresse courriel obéissent à leurs propres règles techniques et font également l’objet d’un guide distinct.
Un lien est lu deux fois, et la seconde fois il est seul
Voici le mécanisme, et il est vérifiable.
Les recommandations d’accessibilité du W3C posent que la destination d’un lien doit pouvoir être comprise à partir de son libellé seul, ou de son libellé accompagné d’un contexte que la machine peut associer au lien. La raison qu’elles donnent est directement utile à une entreprise, une fois reformulée : certaines technologies d’assistance présentent à l’utilisateur la liste des liens d’une page, détachée du texte, et beaucoup de gens se déplacent d’un lien au suivant sans lire ce qui les sépare. Ces personnes doivent pouvoir décider quoi suivre sans reconstituer la phrase d’origine.
Le même document ajoute une précision de rédaction qui vaut pour tout le monde : lorsque le contexte est nécessaire pour comprendre un lien, il est plus utile lorsqu’il précède le lien plutôt que lorsqu’il le suit.
Retenez surtout ceci. Votre lien vit deux vies. Dans la première, il est lu à l’intérieur d’une phrase qui l’explique. Dans la seconde, il apparaît seul, dans une liste, et il doit se défendre tout seul. Vous n’écrivez habituellement que pour la première.
Les libellés qui ne disent rien, et par quoi les remplacer
Quatre formulations reviennent partout et aucune ne survit à la seconde lecture.
« Cliquez ici. » Le mot cliquez décrit ce que fait la main, pas ce qui va arriver. Sur un téléphone, personne ne clique de toute façon.
« En savoir plus. » Plus sur quoi ? Répété quatre fois dans une page de services, ce libellé produit quatre liens identiques menant à quatre endroits différents.
« Ici. » C’est le cas le plus fréquent et le plus coûteux, parce que le mot cliquable ne fait qu’un caractère de large ou presque, ce qui en fait aussi une cible difficile à atteindre au doigt.
« Lire la suite. » Utile dans une liste d’articles où le titre précède immédiatement, inutile partout ailleurs.
Le remplacement est mécanique. Prenez la destination et écrivez son nom. Un lien vers la page d’un service devient le nom du service. Un lien vers un formulaire devient ce que le formulaire déclenche. Un lien vers un document devient le nom du document.
La phrase « pour nos tarifs, cliquez ici » devient « consultez notre grille de tarifs ». Elle est plus courte, elle fonctionne seule, et elle indique au visiteur ce qu’il trouvera avant qu’il ne se déplace.
Deux liens différents ne doivent pas porter le même libellé
C’est le corollaire, et il est plus embêtant qu’il n’en a l’air.
Quand deux liens portent exactement le même texte mais mènent à deux endroits distincts, le visiteur qui les rencontre séparément croit avoir déjà vu le second. Il ne le suit pas. Vous perdez la visite sans jamais le savoir, parce qu’aucune statistique ne mesure un clic qui n’a pas eu lieu.
La situation inverse existe aussi, et elle est plus rare mais plus gênante : deux libellés différents qui mènent au même endroit donnent l’impression qu’il existe deux pages, donc que le site est plus grand et plus confus qu’il ne l’est.
Réglez les deux d’un coup en adoptant une règle simple : un libellé, une destination, sur toute la page.
Un lien doit se voir sans qu’on ait à le chercher
Un lien qui n’est pas reconnaissable comme un lien n’existe pas, quel que soit son libellé.
Trois défauts reviennent constamment sur les sites d’entreprise. Le lien est de la même couleur que le texte courant et ne se distingue qu’au survol de la souris, ce qui ne se produit jamais sur un téléphone. Le lien est d’une couleur différente mais si proche du texte que l’écart ne se voit pas sur un écran en plein jour. Ou, à l’inverse, du texte non cliquable est coloré ou souligné pour attirer l’attention, ce qui produit de faux liens que les visiteurs essaient de toucher.
Le remède tient en deux décisions. Les liens dans le corps du texte se distinguent par autre chose que la seule couleur, le soulignement restant la convention la mieux comprise. Et rien d’autre dans le texte courant ne porte ces mêmes attributs.
Le lien qui ne fait pas ce qu’on attend
Reste le cas des liens qui changent le comportement du navigateur.
Les recommandations d’accessibilité mentionnent, parmi les techniques conseillées, le fait d’avertir l’utilisateur à l’avance lorsqu’un lien ouvre une nouvelle fenêtre. C’est un conseil et non une obligation, mais la logique commerciale rejoint ici la logique technique.
Un visiteur qui a ouvert sans le savoir trois onglets en lisant votre page se retrouve avec un empilement qu’il n’a pas demandé, et sur un téléphone il perd le fil de sa lecture. Beaucoup de gens résolvent ce genre de confusion en fermant tout.
La conduite raisonnable est de laisser les liens internes s’ouvrir normalement, de réserver l’ouverture dans un nouvel onglet aux liens qui quittent votre site ou aux documents, et de l’indiquer dans le libellé lorsque c’est le cas. Un simple ajout du type « ouvre un document » suffit et il évite la surprise.
Ce qu’il faut vérifier sur le vôtre, maintenant
L’exercice du début est le seul contrôle nécessaire et il prend dix minutes.
Ouvrez vos trois pages les plus consultées, en général l’accueil, une page de service et la page à propos. Relevez tous les libellés cliquables et mettez-les en liste. Puis posez trois questions à cette liste.
Est-ce que chaque entrée, lue seule, indique où elle mène ? Est-ce que deux entrées identiques mènent à deux endroits différents ? Est-ce qu’une entrée annonce autre chose que ce qui se produit réellement quand on la suit ?
Chaque réponse insatisfaisante est une correction de quelques mots, dans votre gestionnaire de contenu, sans intervention technique et sans coût de production.
Chez AV 360
Nous concevons et refondons des sites d’entreprise, et cette question fait partie de ce que nous corrigeons systématiquement lors d’une refonte, parce qu’elle ne coûte rien et qu’elle se voit tout de suite. Un site dont les libellés de liens décrivent leur destination se parcourt plus vite, se comprend mieux au téléphone, et il envoie le même signal de sérieux que le reste de votre matériel d’entreprise. Si vous préparez une refonte ou un nouveau site, c’est une des premières choses que nous regardons.
Foire aux questions
Remplacer les liens « cliquez ici » change-t-il quelque chose au référencement ?
Ce guide n’est pas un guide de référencement et n’affirme aucun effet de positionnement lié au remplacement des liens « cliquez ici ». La raison de faire ce travail est ailleurs et elle est suffisante : un visiteur qui comprend où mène un lien le suit plus souvent qu’un visiteur qui doit deviner.
Faut-il changer tous les boutons « en savoir plus » d’un site ?
Commencez par les boutons « en savoir plus » qui apparaissent plusieurs fois sur la même page, puisque ce sont eux qui créent une réelle confusion. Un bouton isolé, placé juste sous un titre qui nomme le service, est nettement moins problématique, même s’il reste améliorable.
Un libellé de lien descriptif alourdit-il les phrases ?
Le plus souvent, un libellé de lien descriptif rend au contraire la phrase plus courte. « Pour connaître nos heures d’ouverture, cliquez ici » compte plus de mots que « consultez nos heures d’ouverture ». Le libellé descriptif remplace la formule d’introduction au lieu de s’y ajouter.
Faut-il souligner tous les liens d’un site, même dans les menus ?
Non, le soulignement s’applique aux liens situés dans le corps du texte, pas à ceux des menus et des pieds de page. La convention du soulignement s’applique aux liens situés dans le corps du texte, là où ils se mêlent à des phrases. Dans un menu ou un pied de page, la position et la mise en forme indiquent déjà qu’il s’agit d’éléments cliquables.
Comment rédiger un lien qui mène vers un autre site ?
Pour un lien vers un autre site, nommez la destination dans le libellé en indiquant de quel site il s’agit. C’est le seul cas où l’ouverture dans un nouvel onglet se justifie facilement, et le visiteur comprend alors pourquoi son navigateur se comporte autrement.
Par où commencer pour corriger les vieux liens « cliquez ici » d’un site ?
Commencez par les pages qui reçoivent le plus de visites, et dans ces pages par les liens situés dans le premier écran. Le reste peut se corriger au fil des mises à jour normales du contenu, sans chantier dédié.
Un projet pour votre entreprise ?
Parlez-nous de votre besoin : nous vous répondons avec une soumission claire, sans engagement.

